Somehow this story resonated with many people's personal stories on Dari-Persian social media. But it might also resonate with a broader audience, so I translated it into English. Reading your comment proved that to be a sound understanding. Thank you